Thursday, April 1, 2010

April's Fools day !

Spring was here last week, we had almost 20°C and today it's back to 3°C (yawn)

Lola, Loup and I were ready to start with the picnic season!














the devils are doing well... Loup has been to the sea museum with his school and he simply LOVED it! He keeps talking of Neptune, mermaids, etc... He's fascinated! He's learning a lot... the way whales communicate, the names of all the lil creature in the sea, etc.

He's only 4 year-old, but his way of understanding "life" keeps surprising me! Like the other day... he was explaining how to make "clouds". Told me you must boil water and then you get clouds. Then he added: but of course only clouds inside the house. For the bigger ones, I don't know yet

And Lola is also very active, she has so much homework to do! Last Sunday we spent 2 hours doing them! oh waw, they're so young! (and days are so short lol)
Next weekend I think I'll take Lola for some funny girlie shopping, she needs to spend time with me. Loup is so stuck to me all the time!

but they're being rebels!

Saturday, February 6, 2010

Les Sudmann in Paris

time to make this blog much more alive!
I thought it would be a perfect link with the family and family's friends!

My own blog is being so much dedicated to hobbies & friends, and less to my babes, I thought this would be a better place to give news of the 4 of us!

Long life to this blog!

PS: Loup and Lola are crazy for Star Wars at the moment... that's why I chose the name for Loup/Luke Sky Walker... but actually his favourite character is OF COURSE the baddie, Dark Vader! :P

Monday, September 3, 2007

A bon entendeur ...

"Je crois que le Père Fourras il est un peu usé"

:P

Sunday, July 8, 2007

Hier c'était la fête

... aux Tuileries!

Loup et moi on a fait 3 manèges (même des auto-tamponeuses!), de la pêche aux canards aussi (j'ai gagné et j'ai choisi... des bijoux de princesse!)

C'était rigolo parce que maman avait tout le temps peur pour nous! Je la voyais devenir toute blanche et verte des fois. Qu'est-ce qu'on s'est amusé, je veux recommencer tout de suite!

Mais oui, mais oui, l'école est finie!

Demain c'est mon premier Lundi de vraies vacances!
Maman dit que je pourrai dormir autant que j'en aurai envie, trop chouette!

J'ai ramené tout mon travail de l'école, j'ai même fait un film avec mon maître sur Pierre et le Loup, c'était la surprise de fin d'année pour papa et maman!
Dessus on a fait les personnages en pâte à modeler, les décors en papier, et puis chacun à son tour on disait une phrase! On a bien rigoler de faire du cinéma!

Mon maître il était trop super, je lui ai fait un cadeau avant de partir, un joli épouventail éventail pour quand il fera chaud. Un jour.

Après les vacances je ferai la dernière année de maternelle: la grande section... Moi et mes copains on sera les plus grands de l'école! ... Si ça c'est pas génial!

Wednesday, July 4, 2007

Kwe gros nounours!

Non parce que j'ai un ami c'est un nounours et il est ... non, mais non il n'est pas gros, ma maman dit qu'il est fort juste! :P

Je voulais dire à mon copain, Moukmouk, que l'autre jour j'ai fait la fête avec ses cousins, les nounours blancs et noirs, et que les pousses de bambou c'est pas mal aussi !!!! miam!!!!

Tuesday, June 5, 2007

Il pleut il mouille c'est la fête à la grenouille

Mais non, c'est la fête, tout court! On s'est bien amusé Samedi à l'école!
J'ai vu tout mes copains, Sarah avait une robe de princesse, j'aurai bien aimé mettre la mienne... Mais au moins j'ai pu courir et sauter et gagner la course aux échasse et la course des bateaux!



David a attrapé un gros bonbon accroché à l'arbre aux bonbons, Léna s'est faite maquillée en princesse, comme moi. Il y avait beaucoup de spiderman, heureusement je n'ai pas peur des araignées (mais je les aimes pas quand même)!

J'ai aussi taper très fort sur une piñata et quand elle s'est déchirée, un collier est tombé au milieu des bonbons! C'était trop chouette!

Oh et les gâteaux, tout ces gâteaux! Moi j'en avais préparé un avec ma maman, mais il y en avait des milliers! Je n'ai pas pu tous les goûter mais Loup et moi on s'est bien régalé!

Je crois que l'école c'est bien pour la fête aussi, enfin surtout! :)

Le chapeau de maman...

...les chaussures de maman, les bijoux de maman, le maquillage de maman, les foulards de maman, moi je voudrais qu'elle me les donne, je les aimes trop.



J'ai de la chance, elle veut bien me les prêter, et du coup je peux me déguiser en maman tout le temps!!!

Monday, May 14, 2007

Y'a plus qu'à faire les gâteaux!

Avec mon maître, Serge, on a fabriqué des tabliers l'autre jour... J'en ai offert un à ma grand-mère de Hambourg, Oma, et un autre à mon popa d'amour (maman elle dit que c'est papa qui aime bien faire la cuisine, et c'est vrai, elle a raison. Ma maman a toujours raison!).
(juré, craché, Lola le dit tout le temps! je vais pas la contredire, huh!)

J'en ai aussi un pour moi quand même (faut bien que j'aide mon papa!)





Je suis aussi en train de fabriquer un truc pour maman... je ne lui ai pas dis quoi, enfin... je lui ai dit que c'était un secret, comme ça elle ne peut pas deviner! :P

Le petit rat, c'est moi

Maman et papa viennent de m'inscrire à un cours de danse pour très bientôt!!!



Ils voulaient bien que je fasse du judo, mais je préfère un truc de filles, avec des habits trop supers.
En plus je ne voulais pas me bagarrer avec les garçons, la danse c'est vraiment mieux pour ça.

Je commence à la rentrée, en septembre! Youppi!

Wednesday, April 25, 2007

Mon cheval, mes chaps et moi

Pendant les vacances, j'ai souvent été monter à cheval.
Ma mamiedamour m'a offert un super truc, des chaussures de cheval avec des grandes chaussettes dures, des chaps (comme "spectacle", c'est pas facile à dire!) pour protéger mon pantalon de la gadoue.





C'était super, j'ai fait beaucoup de balades...



et même si j'avais le plus petit poney, c'était celui avec les plus beaux cheveux! ...Regarde un peu en dessous ce que j'ai appris avec Alice :)



Quand je serais grande

Maman m'a demandé ce que je voudrais faire quand je serai grande...

L'autre jour j'ai dit que je voudrais être une maman comme elle.
Mais aujourd'hui je crois que voudrais bien être une princesse, oui c'est ça que je veux faire!

Thursday, April 12, 2007

le mot charmant du jour

Maman, est-ce qu'avec ce rouge à lèvres, je suis une vraie SPAILLLSSSSE?

NB: spice, de totally spice (il a fallu un petit temps de réflexion à la mamounette pour comprendre)

Mes nouvelles chaussures de fleurs!

Maman m'a emmené avec loup cherché des nouvelles chaussures, parce qu'il fait trop beau dehors.

Elle voulait bien que je choisisse. Alors j'ai pris des chaussures de fleurs, surtout parce qu'en dessous il y a aussi des fleurs!




Papa les trouve très belles aussi, je vais être une vraie princesse avec!

Oh, j'ai aussi pris des chaussons roses, mais surtout parce qu'en dessous il y avait des zèbres. Je suis contente!